Tomorrow is a hope, never a promise.

غدا أمل وليس وعد.

i morgen er et håb, aldrig et løfte.

morgen ist eine hoffnung, nie ein versprechen.

το αύριο είναι μια ελπίδα, ποτέ μια υπόσχεση.

mañana es una esperanza, nunca una promesa.

فردا یک امید است نه یک وعده

demain est un espoir, jamais une promesse.

कल एक आशा है, कभी कोई वादा नहीं।

holnap remény, soha nem ígéret.

besok adalah harapan, bukan janji.

domani è una speranza, mai una promessa.

明日は希望であり、決して約束ではありません。

내일은 희망이며 결코 약속이 아닙니다.

Cras est spes, nunquam promissio.

Morgen is een hoop, nooit een belofte.

i morgen er et håp, aldri et løfte.

jutro jest nadzieją, nigdy obietnicą.

amanhã é uma esperança, nunca uma promessa.

mâine este o speranță, niciodată o promisiune.

завтра это надежда, а не обещание.

రేపు ఒక ఆశ, ఎప్పుడూ వాగ్దానం కాదు.

ngày mai là một hy vọng, không bao giờ là một lời hứa.

明天是希望，永远不是承诺。

明天是希望，是沒有希望。