According to all known laws of aviation, there is no way that a bee should be able to fly. Its wings are too small to get its fat little body off the ground. The bee, of course, flies anyways. Because bees don't care what humans think is impossible.” You've bee gnomed

Nach allen bekannten Gesetzen der Luftfahrt gibt es keine Möglichkeit, dass eine Biene fliegen kann. Seine Flügel sind zu klein, um seinen fetten kleinen Körper vom Boden abzuheben. Die Biene fliegt natürlich trotzdem. weil es Bienen egal ist, was Menschen für unmöglich halten. “ Du bist gnomed

laŭ ĉiuj konataj leĝoj pri aviado, neniu maniero povas abelo flugi. ĝiaj flugiloj estas tro malgrandaj por malaperigi ĝian dikan korpon. la abelo kompreneble flugas iel ajn. ĉar abeloj ne zorgas pri tio, kion homoj pensas neebla. " vi abelnomis

secondo tutte le leggi note dell'aviazione, non c'è modo che un'ape possa volare. le sue ali sono troppo piccole per sollevare il suo corpicino grasso da terra. l'ape, ovviamente, vola comunque. perché alle api non interessa ciò che gli umani pensano sia impossibile. " sei uno gnomo

על פי כל חוקי התעופה הידועים, אין שום דרך שדבורה תהיה מסוגלת לעוף. הכנפיים שלו קטנות מכדי להוריד את גופה השמן הקטן מהקרקע. הדבורה כמובן טסה בכל מקרה. כי לדבורים לא אכפת מה בני אדם חושבים שזה בלתי אפשרי. " אתה דבורת

aviation omnia secundum leges notae, quae nullo modo est ut possit fugere a apis. alis parum pingue habeat corpusculi a terra. apis sane fugit anyways. apes quoniam non curamus, quid sit esse homines putes. ' tu apis gnomed

de acordo com todas as leis conhecidas da aviação, não há como uma abelha poder voar. suas asas são pequenas demais para tirar seu corpinho gordo do chão. a abelha, é claro, voa de qualquer maneira. porque as abelhas não se importam com o que os humanos acham impossível. ” você abelha gnomed

згідно з усіма відомими законами авіації, не існує можливості, щоб бджола мала змогу літати. його крила занадто малі, щоб змусити його жирне тіло від землі. бджола, звичайно, летить все одно. тому що бджіл не хвилює те, що люди вважають неможливим ». ти бджолу гномив

לויט אלע באוואוסטע אוויאציע געזעצן, איז קיין וועג אז א בין זאל קענען פליען. די פֿליגלען זייַנען צו קליין צו באַקומען די גראָב ביסל גוף פֿון דער ערד. די בין, פון קורס, פליעס סייַ ווי סייַ. ווייל די דבורים שטייען ניט וואָס מענטשן טראַכטן אוממעגלעך. איר'רע בין נאָומד