An eye for an eye makes the whole world blind.

ένα μάτι για ένα μάτι κάνει όλο τον κόσμο τυφλό.

ojo por ojo deja ciego al mundo entero.

目を見ると、全世界が盲目になります。

눈의 눈은 전 세계를 맹목적으로 만듭니다.

oko za oko sprawia, że cały świat jest ślepy.

కంటికి కన్ను మొత్తం ప్రపంచాన్ని గుడ్డిగా చేస్తుంది.

آنکھوں کی آنکھیں پوری دنیا کو اندھے بناتی ہیں.

một con mắt cho một con mắt làm cho cả thế giới mù.

以眼还眼使整个世界变得盲目。

以眼還眼使整個世界變得盲目。